お料理+ビール（大瓶）1本付き　（税・サービス料込み）

5,000円プラン　6,000円プラン　7,000円プラン　8,000円プラン

御料理は、日本料理・中国料理・各種パーティー料理の中からお選びいただけます。

お食事を楽しみたいお客様にはピッタリのプランです。

お料理+飲み放題２時間　（税・サービス料込み）

6,000円プラン　7,000円プラン　8,000円プラン

【対象飲物】

ビール・日本酒・ジュース・ウーロン茶・焼酎（麦・芋）・ウイスキー・ノンアルコールビール

※お一人様￥500（税・サービス料込み）追加にて紹興酒と冷酒が加わります。（対象全員となります。）

季節素材を生かした逸品の数々は美味さと、食べ易さに　舌づつみ　思わず　心が和みます。

【献立】
先付/胡麻豆腐　　　　　　　 揚物/甘鯛唐揚げあんかけ
前菜/五種　　　　　　　　　　 煮物/吹寄せ盛
吸物/かき玉汁　　　　　　　　酢物/帆立他　　　　　
造り/五種盛り合わせ　　　　御飯/山菜炊込み
焼物/牛ロース味噌漬焼　　漬物/五種
小鍋/寄鍋風　　　　　　　　　果物/フルーツ
淩ぎ/棒寿司

▲写真は￥5,775（税・サ込）コースです。

本格中国料理がもつ伝統の味をバランスよくアレンジした自慢の味　これこそ「Kaiｋan　China」の真髄です。

【菜単】
前菜盛合せ　　　　　　　　　　　　 　 豚ロース肉の味噌仕立　蓮の葉蒸し
フカヒレスープ　　 　　　　 　　　　　　シーフードのチリソース煮込み
蟹爪フライと烏賊天婦羅　惣風味　 蟹肉入り炒飯
飛騨牛と野菜のXO醤炒め　　　　　 点心
大正海老と青梗菜の豆豉炒め　 　 季節のフルーツ

▲写真は8名様　￥5,775（税・サ込）コースです

シェフが奨めるヨーロピアンオリジナルの料理はブッフェ・着席どちらのコースでも賑わいと彩りを添え
歓談のテーブルに話の波紋が広がります。

【MENU】
サーモンのタルタルと帆立のカクテル仕立て　　
冬野菜と魚介のバジル風味/ソースビストゥ　
鴨胸身のサラダ仕立て/赤チコリ添え
ジャガイモと明太子のチーズグラタン
海の幸湯葉包み/白ワインソース
牛ロースステーキと焼野菜/ソースジャポネーズ
寿司の盛合せ
季節のフルーツとムースリーヌ

▲写真は8名様　￥5.775（税・サ込）コースです

会席料理に自慢の中華を加えました。
静かな人気の和・中会席は季節限定のオリジナル料理です。

中国料理2品　
若鶏の唐揚チリソース
海老XO醤炒め

▲写真は￥5.775（税・サ込）コースです

大皿に盛り付けた日本料理のパーティースタイル
卓を囲む笑顔が笑顔を誘い、時が過ぎていきます。　和室・洋室どちらでも御利用できます。

【献立】
前菜/五種盛り 　　　　　　　　　　　　　　　　　　煮物/金目鯛の旨煮
造り/五種盛合せ　　　　　　　　　　　　　　　　　食事/寿司　　
焼物/牛ロース和風ステーキ/鶏七味焼　　　 汁物/蕎麦
鍋物/寄鍋風　　　　　　　　　　　　　　　　　　　果物/デザート
揚物/ソフトシェル/カレイ唐揚

▲写真は8名様￥4,620（税・サ込）コースです

>>無料チケット（ビール3本・日本酒5本・ウーロン茶5本）プレゼント！詳しくはこちらから　（ｐｄｆ）　
　

• 飲食合計にサービス料10％を加算させていただきます。
• 5名様から250名様まで、和室・洋室を合わせて15室をご用意いたしております。
• 大駐車場完備（約80台）
• 15名様以上マイクロバスの送迎も承っております。
• カラオケは台数に限りがございます。又コンパニオン等ご希望の方はお早目にご連絡下さい。
• 市内中心につき、柳ヶ瀬での二次会を予定の方に便利です。
• 食事券、サービス券をお持ちの方は来店時にフロントへ提出して下さい。
• 都合により内容を変更する場合がございます。
• 火曜日定休（但し、12月・1月は営業いたします。）